Historia miłosna między Pablo Nerudą i Matilde Urrutią

Miłość to głębokie, eteryczne i irracjonalne uczucie, które nie ma reguł, a raczej rządzi się własnymi, często trudnymi do zrozumienia i zastosowania regułami. Nierzadko zdarza się, że dwoje ludzi spotyka się po raz pierwszy i na pierwszy rzut oka wydają się być duszami, których przeznaczeniem jest żyć razem na zawsze.

Niezależnie od tego, czy to kwestia prostej chemii, czy przeznaczenia, jesteśmy pewni, że osoba przed nami jest tą, która będzie nam towarzyszyć na zawsze w naszym życiu.Tak musiał pomyśleć Pablo Neruda, kiedy po raz pierwszy napotkał spojrzenie Matilde Urrutii. Miłość, która rozkwitła nagle, ale potrafiła czekać, rosnąć i powoli umacniać się, stając się czymś głębokim, o czym świadczy wiersz „Jeśli mnie zapomnisz”, jeden z najpiękniejszych i najszczerszych dokonanych przez Literacką Nagrodę Nobla.

Pierwsze spotkanie z Matyldą

Pablo Neruda miał 42 lata, kiedy po raz pierwszy spotkał Matilde Urrutria, młodszą o 8 lat, w leśnym parku Santiago de Chile.Był rok 1946, Pablo w tym czasie był związany z Delia del Carril a Starszy o dwadzieścia lat argentyński malarz, z którym mieszka po zakończeniu miłości do pierwszej żony Maryki Antoniety Hagenaar Vogelzang.

Matilde to kobieta wyemancypowana, chilijska piosenkarka i pisarka, ale przede wszystkim niezależna dusza. Po pierwszych spojrzeniach, które zasiały ziarno trwałej miłości, ta dwójka nie widziała się ponownie aż do 1949 roku! Częściowo przypadkiem, a częściowo zrządzeniem losu, Pablo i Matilde spotkali się następnie w Mexico City, gdzie Neruda służył na wygnaniu, ponieważ był bojownikiem Komunistycznej Partii Chile.Od tego momentu miłość, która rozkwitła w leśnym parku Santiago, ale pozostała uśpiona, wyłania się z całą swoją niszczycielską siłą, stają się nierozłączni i będą aż do śmierci poety w 1973 roku.

Głębia uczuć Nerudy

Aktywny w życiu społecznym i politycznym, wiersze Nerudy są pamiętane przede wszystkim z powodu jego pełnych miłości wersetów poświęconych kobietom w jego życiu. Matylda była jedną z jego muz, poświęcony jest jej zbiór „I versi del Capitano”, wydany w 1952 roku, ale przede wszystkim wiersz „Jeśli mnie zapomnisz” napisany podczas wygnania na Capri. Opublikowane anonimowo, aby nie urazić Delii del Carril, z którą miłość się skończyła, wersety te podkreślają, jak silne są uczucia poety do kobiety i nieprzypadkowo zostały przelane na papier właśnie na wyspie Kampania. Rzeczywiście, to właśnie na Capri Neruda przeżył najbardziej intensywne chwile swojego związku z Matilde Urrutią.

W tym wierszu porusza ważny temat, jakim jest strach przed pozostawieniem w tyle, świadomość, że jego i kobiety to dwie dusze przeznaczone do bycia razem i że ich miłość nigdy nie wyczerpie się. W rzeczywistości Neruda obawia się utraty ukochanej, ale pomimo tego strachu uszanowałby również wybór pozostania. Do wszystkich tych tematów chilijski poeta podchodzi z wielką delikatnością i za pomocą swoich niewątpliwych metafor, które jeszcze bardziej podkreślają, jak bardzo jego dusza płonie miłością do kobiety, którą Neruda pieszczotliwie nazywał Chasconą z powodu jej często rozczochranych rudych włosów. Nie sposób nie dać się ponieść przejmującym wersetom „Se tu mi dimentichi”:

Chcę, żebyś coś wiedział. Wiesz, jak to jest: jeśli patrzę na kryształowy księżyc, na czerwoną gałązkę powolnej jesieni w moim oknie, jeśli dotykam nienamacalnego popiołu przy ognisku lub pomarszczonej bryły drewna, wszystko prowadzi mnie do ciebie, jakby co istnieje, zapachy, światło, metale, były to małe statki płynące w kierunku waszych wysp, które na mnie czekają.
Cóż, jeśli krok po kroku przestaniesz mnie kochać, ja stopniowo przestanę kochać ciebie. Jeśli nagle o mnie zapomnisz, nie szukaj mnie, bo ja już o tobie zapomniałem.
Jeśli uważasz, że wiatr flag, który przechodzi przez moje życie, jest długi i szalony i postanawiasz zostawić mnie na brzegu serca, w którym jestem zakorzeniona, pomyśl, że w tym dniu, w tej godzinie, podniosę ramiona i moje korzenie wyjdą szukać innej ziemi. Ale jeśli każdego dnia, każdej godziny ty poczuj, że jesteś mi przeznaczona z nieubłaganą słodyczą. Jeśli każdego dnia kwiat wznosi się do twoich ust, aby mnie szukać, ach, moja miłości, ach, mój, cały ten ogień powtarza się we mnie, nic we mnie nie gaśnie, nie jest zapomniane, moja miłość karmi się twoją miłością, umiłowana, i jak tak długo jak będziesz żył ona będzie w twoich ramionach nie opuszczając moich.

Kategoria: